Équipe

Stef est traducteur – du moins de formation – et papa de Federica. Mordu de surf, de littérature américaine, de voyages et de plantes. Inspirateur de La Jungle, notre espace de coworking.

Pleine de vie et passionnée de management, Katleen se plie continuellement en quatre pour Blue Lines et sa société sœur Outsource. Planning imprévisible et défis à gogo font son plus grand bonheur. Son credo : travailler dur et beaucoup voyager ! Un livre à conseiller ? Pensez à Katleen, car elle est fan de lecture !

Depuis sa sortie de l’ISTI, Vanessa a toujours été traductrice pour son plus grand bonheur. Entre ses différentes traductions, elle rêve de Disneyland et de sa retraite sur son île préférée, la magnifique Corse. Après tout, on ne vit qu’une fois !

Margo est graphiste et passionnée par les langues. Grâce à cette combinaison hors du commun, c’est elle qui livre vos traductions selon la mise en page souhaitée.

Si, en vous promenant à Gand, vous détectez une odeur de barbecue, il est statistiquement très probable que Manu y soit pour quelque chose. Dans le quartier, sa maison a été rebaptisée « le club-house ». Oui, Manu est plutôt sociable. Et bourguignon dans l’âme. Santé !

Kobe est un chef de projet polyvalent et expérimenté, qui excelle aussi en cuisine. Il s’est donc parfaitement intégré à notre équipe. Il ne nous reste plus qu’à fixer une date pour un pisco sour ! Salud !

Virginie est notre chef de projet francophone. Elle occupe son temps libre en s’adonnant à ses deux passions : la traduction et l’équitation. Pas en même temps, bien sûr.

Véritable génie du langage, sympathique et motivée avec une expérience en tant que Project Manager : nous ne pouvions rêver mieux. Elle a étudié l’anglais et l’espagnol, puis elle s’est également spécialisée en économie, communication et gestion. Kirsten n’a certainement pas fini de nous en apprendre !

Ilse aime les mots et ce que l’on peut en faire. Elle préfère écouter plutôt que parler et cherche à connaître réellement chacun.

Robin, c'est la contradiction incarnée : jeune d’esprit, vieux dans l’âme. Graphiste de formation, mais écrivain né.